تبليغاتX
AVQAN NEWS

Wed 25 Feb 2009

برگزاری مراسمهای بزرگداشت دده کاتیب

برگزاری مراسمهای بزرگداشت دده کاتیب
در اورمیه ادامه دارد
اورمونیوز(۳ اسفند ۱٣٨۷): برگزاری مراسمهای بزرداشت شاعر و عارف بزرگ آذربایجانی در اورمیه ادامه دارد. یکشنبه ۴ اسفند٬ در مراسم ترحیم روز سوم مرحوم دده کاتیب در مسجد روستای قولونجو که از صبح تا عصر برگزار شد هزاران تن شرکت کردند. در این مراسم چند تن از شاعران اورمیه ای٬ برخی از مقامات دولتی و امنیتی!٬ و همچنین کیانوش یوسفی و جواد جوانبخت از فعالین ملی اهل قولونجو سخنرانی کردند. شرکت چند تن از مقامات امنیتی در این مراسم قابل توجه بود. سرهنگ پورعلیزاده فرمانده منطقه انتظامی اورمیه ضمن سخنرانی در این مراسم از مقام ادبی٬ علمی و دینی دده کاتیب تمجید کرد. وی با بی نظیر خواندن شرکت دهها هزار نفر در یک مراسم ترحیم در استان آذربایجان غربی افزود که خود او تا کنون شاهد چنین چیزی نبوده است. همچنین موللا عبدالغفور از روحانیهای کورد زبان ضمن تجلیل از مرحوم دده کاتیب در مورد اهمیت زبان تورکی سخنرانی کرد. وی زبان تورکی را سومین زبان زنده دنیا و بسیار قویتر از زبان فارسی توصیف کرد.
از طرف دیگر در همین روز جمعی از فعالان ملی و فرهنگی از قولونجو و روستاهای اطراف و شهرهای اورمیه٬ نقده (سولدوز)٬ سلماس٬ مرند و شبستر بر سر مزار دده کاتیب گرد هم آمدند.
عصر روز سه شنبه ششم اسفندماه مراسم یابود دیگری در "سوننولر مچیدی" (مسجد سنی ها- اسم مسجد اکنون به امام شافعی تغییر داده شده است) واقع در مرکز اورمیه برگزار شد. در این مراسم جواد جهانگیرزاده نماینده اورمیه در مجلس شورای اسلامی٬ بیت اله جعفری شاعر و نماینده سابق اورمیه در مجلس شورای اسلامی٬ حسن غفاری آذر فرماندار اورمیه٬ مهندس رحیمی قولونجو٬ موللا عبدالقادر بیضاوی و ... سخنرانی کردند. بیت اله جعفری ضمن نقل خاطراتی در مورد دده کاتیب٬ اشعار خود را در مورد اهمیت زبان مادری قرائت کرد.
در حین مراسم تراکت هایی حاوی تصویر دده کاتیب و یکی از اشعار ملی این شاعر در توصیف دنیای تورک و زبان تورکی در بین حضار پخش شد. همچنین تعداد زیادی پلاکارد به تورکی آذربایجانی در خیابانهای منتظری و میدان اصلی شهر توسط فعالان فرهنگی و ملی نصب شده بود. حضور مأمورین امنیتی با لباسهای رسمی و شخصی در مراسم چشمگیر گزارش شده است. 
از طرف دیگر تجمع جمعیت بزرگی از فعالان ملی اورمیه در مرکز اورمیه (میدان ولایت فقیه) و حرکت هماهنگ و نمادین آنها به طرف مسجد موجب تهدید چند نفر از فعالان از طرف مأمورین شد.
به گفته منابع موثق علیرغم اینکه سخنرانی مهندس حمید شافعی از فعالان شناخته شده آذربایجانی و سلیمان هاشم زاده شاعر و نویسنده (که هر دو از تورکهای سنی مذهب هستند) و چند شاعر و فعال فرهنگی دیگر در برنامه مراسم قرار داشت٬ از سخنرانی آنها ممانعت به عمل آمد. که این امر موجبات اعتراض برخی از اصحاب مطبوعات را نیز فراهم آورده است. قنبر حاجی وند روزنامه نگار اورمیه ای در وبلاگ خود به «مصادره دده کاتیب» از طرف مقامات اعتراض کرده است. اشاره وی به سخنرانی برخی از مقامات در مورد غزه٬ انرژی هسته ای و ... می باشد.
به نقل از افراد نزدیک به شورای اسلامی قولونجو و نزدیکان دده کاتیب نهادهای امنیتی مراسمهای ترحیم در قولونجو را نیز تحت کنترل خود داشته اند. بعد از مشاهده  بیش از ده هزار نفر از دوستداران دده کاتیب در قولونجو آنهم تنها چند ساعت بعد از وفات استاد حضور مقامات دولتی و نیز نیروها و مقامهای امنیتی نیز در مراسمها بیشتر شد. در مراسم روز اول٬ بخشدار بخش انزل ارومیه طی سخنرانی در مسجد قولونجو نسبت به آنچه فعالیتهای پان تورکیستی در بخش انزل و روستای قولونجو نامید هشدار داده بود.
قولونجولو دده کاتیب شاعر و عارف بزرگ آذربایجانی و رهبر معنوی طوایف کوره سوننی و صدها هزار ترک سنی مذهب آذربایجان غربی روز جمعه دوم اسفندماه ۱۳۸۷درسن ۸۴ سالگی در بیمارستان آذربایجان ارومیه در گذشت. وی رابطه نزدیک و صمیمی با جوانان حرکت ملی آذربایجان داشت.
نوشته شده توسط آتیللا قولونجو در 11:10 PM |  لینک ثابت   • 

Mon 23 Feb 2009

گزارش تفصیلی از مراسم ترحیم شاعر و عارف بزرگ آذربایجانی قولونجولو دده کاتیب

گزارش تفصیلی از مراسم ترحیم شاعر و عارف

بزرگ آذربایجانی قولونجولو دده کاتیب



میللی حرکت یکشنبه ۴ اسفند ۱۳۸۷:

اورمونیوز(۳ اسفند ۱٣٨۷): حاج عبدالرحمان طیار معروف به قولونجولو دده کاتیب شاعر و عارف بزرگ آذربایجانی و رهبر معنوی طوایف کوره سوننی و صدها هزار ترک سنی مذهب آذربایجان غربی روز جمعه دوم اسفندماه ۱۳۸۷ درسن ۸۴ سالگی در بیمارستان آذربایجان ارومیه در گذشت. مراسم ترحیم این استاد آذربایجانی با حضور چشمگیر هزاران نفر از اهالی شهرها و روستاهای اورمیه٬ سلماس٬ نقده٬ شبستر و خوی و جمعیت بزرگی از فرهنگ دوستان٬ فعالین اجتماعی-سیاسی٬ شعرا و ادیبان آذربایجانی از شهرهای یاد شده و همچنین تبریز٬ برخی از شخصیتهای سیاسی٬ نمایندگان مجلس و شورای شهر ارومیه عصر جمعه دوم اسفندماه ۱۳۸۷ در مسجد قصبه قولونجو (قولنجی) در ۴۷ کیلومتری ارومیه برگزار گردید.

در این مراسم شخصیتهای آذربایجانی از جمله سید سلیمان ذاکر و نادر قاضی پور نمایندگان مجلس از شهرستان اورمیه٬ محمد حضرت پور نایب رئیس شورای شهر ارومیه٬ آشیق دهقان استاد مشهور سبک آشیقی ارومیه٬ حمید شافعی از ترکهای سنی مذهب و مدیر مؤسسه فرهنگی پلمپ شده بیلیم یولو اورمیه٬ آشیق مناف ماحمود اوغلو از شاعران و آشیقهای مشهور کوره سوننی٬ موللا عزالدین فرامرزپور٬حاج صالح رحیمی و اسماعیل بهرامی از شاعران و شخصیتهای فرهنگی سولدوز (نقده)٬ دکتر رضا رحیمی قولونجو و ... سخنرانی کرده و دده کاتیب را افتخار فرهنگ آذربایجان و جهان ترک معرفی نمودند. همچنین پیام تسلیت علی مطهری نماینده مجلس از شهرستان شبستر و علی ملازاده فعال سیاسی ارومیه ای و شورای قولونجو قرائت شد.

اعلامیه های مجلس ترحیم به زبان ترکی آذربایجانی از طرف طایفه های طیار و جوانبخت قولونجو و اعلامیه ها و پلاکاردهای دیگر از طرف کانونها و جمعیتهای مختلف آذربایجانی پخش شده و تصویری بسیار بزرگ از دده کاتیب با شعر ترکی و عبارت « باشین ساغ اولسون آذربایجان» در محل مراسم نصب شده بود. همچنین انتشارات یاز به سرپرستی بهرام اسدی با چاپ و پخش تراکتی با عکس دده کاتیب و اشعار وی یا این شاعر را گرامی داشته بود.

بعضی از شخصیتهای فرهنگی به علت تدارکات ضعیف در مراسم تشیع و تدفین این شاعر مشهور و عارف آذربایجانی اعتراض خود را به مسئولین و نمایندگان مجلس حاضر در جلسه اعلام کردند. آنها اشاره کردند که امکانات موجود از جمله قطعه ویژه هنرمندان و شاعران در شهرهای فارس نشین در اورمیه و سایر شهرهای آذربایجان ایجاد نشده است.

به نقل از منابع موثق با توجه به مصادف شدن در گذشت دده کاتیب با روز جهانی زبان مادری٬ و همچنین صدور احکام سنگین قضایی بر علیه ترکهای سنی مذهب روستای « قیزیل خنه یه» که موجبات اعتراض سازمان عفو بین الملل و برخی از دولتهای خارجی را فراهم کرد٬ جهت جلوگیری از تجمع زیاد فعالین آذربایجانی و ترکهای سنی مذهب در مراسم تشییع جنازه و دفن این عارف ترک دستوراتی از طرف مسئولین نهادهای امنیتی صادر شده بود. پیکر این شاعر بزرگ و رهبر معنوی صدها هزار ترک سنی مذهب در آذربایجان غربی با عجله از بیمارستان آذربایجان ارومیه خارج و مراسم تدفین به سرعت برگزار شد که این مسأله مردم و دوستداران وی را غافلگیر کرد. منابع نزدیک به اورمونیوز گزارش دادند که شورای قصبه قولونجو در این مورد از طرف مسئولین بخش انزل اورمیه تهدید شده اند. همچنین الماسی بخشدار بخش انزل ارومیه طی سخنرانی در مسجد قولونجو نسبت به آنچه فعالیتهای پان تورکیستی در بخش انزل و روستای قولونجو نامید هشدار داد. وی با گفتن این جمله  که « جواب پان تورکیست های منطقه را خواهد داد» جوانان قولونجو را تهدید کرد.

فعالین حرکت ملی آذربایجان در شهر اورمیه معتقد هستند که اعمال صورت گرفته در مراسم تدفین و یاد بود این شاعر و عارف آذربایجانی تحت فشار و برای جلو گیری از حضور فعالین ملی بوده است. لازم به ذکر است مقامات سیاسی و امنیتی بارها در مقابل چاپ آثار و سخنرانی های دده کاتیب سنگ اندازی کرده بودند و بنا به منایع نزدیک به دده کاتیب صدا و سیمای استان آذربایجان غربی که خود را آماده کرده بود در روزهای پایانی عمر این استاد شعر و ادب آذربایجان با او مصاحبه ای انجام دهد برنامه خود را به دستور حراست صدا و سیما لغو کرد.

مقامات محلی حکومتی همواره از دده کاتیب به عنوان رهبر معنوی ترکهای سنی مذهب و به علت نفوذ فوق العاده او در بین بسیاری از اهالی ارومیه٬ سولدوز٬ سلماس٬ خوی٬ شبستر و حتی بعضی از روستاهای یوکسک اووا٬ باش قالا٬ اؤزآلپ و بخشهای و شهر وان در ترکیه هراس داشته اند. این در حالیست که دده کاتیب در بین برخی از مدیران ارشد ادارات و نمایندگان سابق و فعلی در استان آذربایجان غربی صابب نفوذ زیادی بود. او در سالهای قبل از انقلاب ۱۹۷۹ و همچنین بعد از انقلاب اسلامی چندین بار توسط سازمانهای امنیت و اطلاعات ایران بازداشت شده و حبسهای طولانی مدت را تحمل کرده بود. وی چندین سال در شهرهای مختلف ترکیه٬ در تبعید زندگی کرده است.

شاعران دایره ادبیات شهر قونیه ترکیه او را که از تخلص کاتیب استفاده می کرد « دده کاتیب» نامیدند. سه کتاب « اینجیلی صدف»٬ «اورمو گؤلو» و « گونوموز آیدین» از دده کاتیب چاپ شده است. با این حال اشعار او بیشتر به عنوان جزئی از فرهنگ شفاهی آذربایجان غربی مشهور هستند. وی حدود ۶ دهه از عمر خود را به سرودن شعر مشغول بوده است.

به گزارش شبکه تلویزیون استان آذربایجان غربی مراسم ترحیم این استاد بزرگ روزسه شنبه ششم اسفندماه نیز در مسجد امام شافعی(سوننولر مسجیدی)دراورمیه از ساعت ۳الی۶  ادامه خواهد یافت.

 گروه خبری اورمونیوز در گذشت این عالم دنیای ترک را تسلیت می گوید.


 
نوشته شده توسط آتیللا قولونجو در 10:51 PM |  لینک ثابت   • 

Mon 23 Feb 2009

نمایندگان رسانه های جمعی بانفوذ ترکیه از مناطق هم مرز آذربایجان و ارمنستان دیدن خواهند کرد

 

نمایندگان رسانه های جمعی بانفوذ ترکیه از مناطق هم مرز آذربایجان و ارمنستان دیدن خواهند کرد

/ قنیره پاشایوا نماینده مجلس ملی آذربایجان  و عضو هیات نمایندگی آذربایجان در مجمع پارلمانی شورای اروپا روز شنبه در گفتگو با ترندنیوز گفت : نمایندگان رسانه های جمعی با نفوذ ترکیه با وضعیت شهرستان های هم مرز آذربایجان و ارمنستان آشنا خواهند شد .
قنیره پاشایوا نماینده مجلس ملی و سردبیر روزنامه "زمان- آذربایجان" در ارتباط با هفدهمین سالگرد فاجعه خوجالی بهمراه نمایندگآن رسانه های با نفوذ ترکیه در تدابیر برگزاری در شهرستان طاوس شرکت خواهند کرد .  میهمانان از روستاهای همرز نیز دیدن خواهند کرد . به گفته قنیره پاشایوا ، در باره نقض آتش بس توسط ارمنستان ، هدف قرار گرفتن مناطق مسکونی ساکنان غیرنظامی ، به آتش کشانده شدن گورستانهای روستاها توسط ارمنی ها اطلاعات مفصل داده خواهد شد . نمایندگاه رسانه های جمعی ترکیه همچنین با اهالی محلی دیدار خواهند کرد .
هدف از این سفر که به ابتکار قنیره پاشایوا و سردبیر روزنامه زمان – آذربایجان تحقق می یابد ، دادن اطلاعات گسترده در باره قتل عام خوجالی و تجاوز ارمنستان علیه آذربایجان است . در چارچوب این سفر خبرنگاران ترکیه ای از شهرستان قزاخ  دیدن و شاهد عینی محو و نابودی  هفت روستای این شهرستان توسط ارمنی ها خواهند شد .  این سفر 22 فوریه آغاز و یک روز ادامه خواهد داشت        به گفته نماینده مجلس ملی آذربایجان ، میهمانان در چارچوب این سفر با گنجه نیز آشنا خواهند شد . به آنها در باره پتانسیال اقتصادی شهرهای طاوس ، قزاخ و گنجه اطلاعاتی داده خواهد شد. در این سفر فرستادگان رسانه های جمعی متنفذ نظیر " زمان ، ینی شوفق ، کانال 7 ، ائوکسیون ، بو گون ، استارشرکت خواهند کرد . قنیره پاشایوا همچنین اضافه کرد که میهمانان قرار است 23 فوریه در مسابقات بین المللی "زبان مادری خود را دوست داشته باشیم تا دیگران نیز به ان عشق ورزند" و هفتمین  مسابقه بین المللی زبان ترکی مشارکت خواهند کرد .  

نوشته شده توسط آتیللا قولونجو در 10:47 PM |  لینک ثابت   • 

Fri 20 Feb 2009

آذربایجان باشین ساغ اولسون

 

آذربایجان باشین ساغ

 

اولسون

 

 

نوشته شده توسط آتیللا قولونجو در 11:50 PM |  لینک ثابت   • 

Fri 20 Feb 2009

وداع آذربایجان با شاعر نامی دده کاتب(حاج عبالرحمان طیار قولنجی)

   آذربایجان آذربایجان آذربایجان

گؤز یاشلار یئنه تؤکولدو

آذربایجان و تورک بالالارین بو جمعه گونو،دده سی ، آتاسی ،باباسی و اؤیود وئره نی بو دونیادان کؤچدو.

دده کاتیب...شعر دده م.قوجامان دده م.سس لی و هارای لی دده دم.

ای آذربایجان بالالاری .قالخین آیاغا.

نوشته شده توسط آتیللا قولونجو در 11:3 PM |  لینک ثابت   • 

Fri 20 Feb 2009

وداع آذربایجان با شاعر نامی دده کاتب(حاج عبالرحمان طیار قولنجی)

 

وداع آذربایجان با شاعر نامی دده کاتب

 

(حاج عبدالرحمان طیار قولنجی)

 

 

امروزجمعه2اسفند1387 مصادف با 20فوریه   2009روزجهانی زبان مادری

ساعت11:30 در بیمارستان آذربایجان اورمیه عالم و شاعر مشهور

آذربایجانی حاج عبدالرحمان طیار قولنجی متخلص به

دده کاتب چشم از جهان فرو بست.مراسم تشییع جنازه

 این شخصیت نامی آذربایجان با حضور وصف نشدنی دوستدارانش از

بیمارستان آذربایجان شروع و در زادگاهش قولنجی(قولونجو)به خاک

سپرده شد.در مراسم تدفین ایشان صدها تن از دوستداران فرهنگ

 و شعرو ادب از بخش انزل اورمیه و از شهرهای اورمیه-تبریز-سولدوز-

سلماس-شبستر-ودیگر شهرهای اطراف شرکت نمودند.در این مراسم

نادرقاضی پورنماینده مردم اورمیه در مجلس شورای اسلامی-الماسی

بخشدار انزل-ملاعزالدین فرامرزپور یکی از امامان جماعت قولنجی از

خصوصیات و شخصیت برجسته این عالم آذربایجانی سخن بر زبان آورده و

این مصیبت را به تمام ملت آذربایجان خصوصا اهالی قولنجی تسلیت

گفتند.آشیق دهقان-آشیق بخشعلی و شاعر بابعلی جوانمرد به نمایندگی

از جامعه شعر وادب نیز مراتب ارادت خود و جامعه ادب را به روح آن

مرحوم ابراز و اظهار کردند واز بیش از شصت سال خدمت ایشان

قدردانی نمودند.و در پایان از حضور مردم سپاسگزاری کردند.لازم به

ذکر است که در مراسم تدفین آن شاعر عرفانی همه اقشار مردم اعم از

سنی و شیعه -کرد و ترک شرکت کرده بودند. یکی از حاضران در مراسم

که از تبریز در این مراسم شرکت کرده بود دده کاتب را نه تنها متعلق به

قولنجی بلکه متعلق به تمام آذربایجان(شمالی وجنوبی) و دنیای

ترک خواند.از این شاعر سه کتاب شعر به نامهای

اینجی لی صدف-اورمو گولو و گونوموز آیدین به یادگار مانده است.

 

روحش شاد یادش گرامی و

 

راهش پر رهرو باد

 

 

یازار:کیانوش یوسفی قولنجی

نوشته شده توسط آتیللا قولونجو در 0:0 AM |  لینک ثابت   • 

Thu 19 Feb 2009

دده کاتب دان ایستانبول تورکجه سینده عیرفانی شعر

 

 

şu dünya benziyor bir meyhaneye

 

       her gelen ayıklar sarhoş gidiyor

 

 

Beş gün eğlencede beş gün çilede

 

          en son hasrete  düşmüş  gidiyor

 

 

 

Harisler dünyada kalacak sandı

 

          gençlik atın  binib çaptı dolandı

 

 

Son nefes uykudan ayılıb kandı

 

          hayat lambaları sönmüş gidiyor

 

 

Binalar yaptırdı katları yeddi

 

         fidanlar   ektirdi   yemeden   bitti

 

 

Hakka can vermenin zamanı yetti

 

      bütün yapdığına küsmüş gidiyor

 

 

 Katib hakka güven tanrıya inan

 

   dünyayı çok sevmez gerçek bir insan

 

 

Ister edna olsun ister kahraman

 

           sırada  mektubun  almış  gidiyor

نوشته شده توسط آتیللا قولونجو در 11:55 PM |  لینک ثابت   •